米国ホワイトハウスは「ワクチン接種」の圧力を展開。日本人でよかった。(まだ)
バイデン大統領は以下の声明にて、「ワクチンを受けていない人間はすぐに接種すべし」と圧力をかけている。
では接種後に健康問題が起きたらアメリカ政府は責任をとってくれるのか?
それとも「その健康問題はワクチンに起因すると証明せい。証明できなければワクチンのせいではない」と逃げ切れると弁護士にアドバイスを受けているのか?
「日本人でよかった。少なくともいまのところ」と思わせる声明である。
そして、どうやら「5歳未満へのワクチン」も準備しているようである。
あなたは自分の5歳未満の子供を実験台にする準備ができているか?
(2021年12月21日付 White Houseの声明からの英文抜粋と日本語抄訳)
もし子供がまだワクチン接種していないなら、接種させるように。
そして、子供がまだワクチンを接種できる年齢に達していない親の皆さんは、5歳未満の子供へのワクチンができるのを待っている間、自分も接種するように。
I also want to say a word to parents: If your children are not vaccinated, please get them vaccinated. If you’re a parent -– understandably — who waited to see how the first shots went with other kids before getting your own kid vaccinated, you can stop waiting. Six million children in our country ages 5 to 11 are vaccinated. Get your children protected today — now.
And for those parents out there who have a child that’s too young to be vaccinated — that is under the age of five — I know this can still be a scary time. But one thing — one thing you can and must do while we await vaccines for children under five: Get yourself fully vaccinated and boosted, as well as those around you — your children, your caregivers, your siblings.